1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- chamallow によって同期および修正されました -
- www.addic7ed.com -
2
00:00:37,579 --> 00:00:40,374
[選手たちの叫び声]
3
00:00:40,374 --> 00:00:42,376
[群衆の歓声]
4
00:00:42,376 --> 00:00:45,629
ご存知のように、私はしませんでした
その時に言いたい
5
00:00:45,629 --> 00:00:49,466
少なくなろうとしているから
私のやり方に行き詰まってしまった...
6
00:00:50,050 --> 00:00:51,051
でも？
7
00:00:52,553 --> 00:00:54,888
でもそれはおかしいと思った
私たちの哲学全体を変える
8
00:00:54,888 --> 00:00:56,348
そしてシーズン中盤のプレースタイル。
9
00:00:56,348 --> 00:00:57,432
しかし？
10
00:00:58,892 --> 00:01:00,102
でもめちゃくちゃ素晴らしいよ。
11
00:01:00,978 --> 00:01:02,980
ご存知のように、彼らは持っています
楽しい、私たちは楽しんでいます、
12
00:01:02,980 --> 00:01:04,982
この人たちは楽しんでいます。
とても楽しいですよ。
13
00:01:07,401 --> 00:01:09,820
22人が持っているのを見たことがありません
芝生の上では良い時間だ
14
00:01:09,820 --> 00:01:12,990
グレイトフル・デッドのジャム演奏を見て以来
ブラック・クロウズとフィッシュと一緒に。
15
00:01:12,990 --> 00:01:14,575
ああ。きっとタイトなショーだったと思います。
16
00:01:14,575 --> 00:01:17,327
ああ、めちゃくちゃでした。しかし、彼らは楽しかったです。
17
00:01:17,327 --> 00:01:19,371
[プレイヤーたちが漠然と叫ぶ]
18
00:01:21,874 --> 00:01:22,958
- [プレイヤー] 美しいですね！
- [ジェイミー] シュート!
19
00:01:22,958 --> 00:01:24,334
[うなり声]
20
00:01:24,334 --> 00:01:25,961
[歓声]
21
00:01:26,670 --> 00:01:27,713
うわー！
22
00:01:27,713 --> 00:01:31,008
- うん！うん！
- [笑い]
23
00:01:32,426 --> 00:01:34,261
ホイッスル！ホイッスル！
24
00:01:34,261 --> 00:01:35,846
それは半分です。素晴らしい仕事だ。
25
00:01:35,846 --> 00:01:38,974
うわー！聞こえますか？ロイ
皆さんは素晴らしい仕事をしたと言いました。
26
00:01:38,974 --> 00:01:40,517
- [叫び声]
- [くすくす笑う]
27
00:01:40,517 --> 00:01:43,312
- [選手の笑い声、歓声]
- [ISAAC] うわー！
28
00:01:44,229 --> 00:01:45,230
ナイスショットだよ、相棒。
29
00:01:50,861 --> 00:01:52,154
[ため息]
30
00:01:52,154 --> 00:01:54,239
[プレイヤーのおしゃべり]
31
00:01:55,449 --> 00:01:57,534
[鼻を鳴らして、ため息] ああ、チワワ。
32
00:01:57,534 --> 00:02:00,078
どのペアか思い出せない
きれいでどれが汚いのか。
33
00:02:01,038 --> 00:02:02,122
汚れた靴下を束ねますか？
34
00:02:02,998 --> 00:02:04,245
汚れているからといって意味があるわけではありません
35
00:02:04,246 --> 00:02:05,834
彼らには友達を持つ資格はない。
36
00:02:05,834 --> 00:02:08,794
彼は正しい。結局のところ、
私たちは皆リチャードと友達です。
37
00:02:08,794 --> 00:02:11,131
[選手たちの笑い声]
38
00:02:11,131 --> 00:02:13,800
はぁ！ [クスクス笑う]
39
00:02:14,426 --> 00:02:16,261
[ジャン、笑いながら]
40
00:02:18,013 --> 00:02:19,014
[コリン] やあ、ボーイ。
41
00:02:21,058 --> 00:02:23,685
ビールを飲みますか、それとも
後で何か？チャットしてみませんか？
42
00:02:25,062 --> 00:02:26,063
いいえ。
43
00:02:36,448 --> 00:02:37,449
[匂いを嗅ぐ]
44
00:02:40,327 --> 00:02:41,787
ああ、いいえ。汚れた靴下を選びました。
45
00:02:43,872 --> 00:02:44,873
おっと。 [クスクス笑う]
46
00:02:49,461 --> 00:02:52,214
[テーマ音楽の再生]
47
00:03:13,235 --> 00:03:15,445
それで、ジャックからはもう連絡がありましたか？
48
00:03:17,030 --> 00:03:19,533
あなたはあなたが決して決してそうではないことを知っています
別のテキストを書くはずだった
49
00:03:19,533 --> 00:03:21,076
答えのないテキストに？
50
00:03:21,076 --> 00:03:22,244
[嘲笑] もちろんです。
51
00:03:23,328 --> 00:03:25,080
ああ、神様。二重テキストを送信しました。
52
00:03:33,130 --> 00:03:35,799
[息を呑む] とても青いですね。
53
00:03:35,799 --> 00:03:37,342
知っている。 [ため息]
54
00:03:37,342 --> 00:03:40,220
下痢になったみたいです
親指か何かの。
55
00:03:40,220 --> 00:03:42,556
- ああ、こっちに来て。 [クスクス笑う]
- [うなり声]
56
00:03:42,556 --> 00:03:44,224
- [ノック]
- ああ。
57
00:03:44,224 --> 00:03:46,226
ガールズトークがガールハグに変わるとき、
58
00:03:46,226 --> 00:03:48,437
どちらかの意味であることは知っていますか
何か恐ろしいことが起こった
59
00:03:48,437 --> 00:03:49,855
またはまったく何もありません。
60
00:03:49,855 --> 00:03:51,440
ジャックがキーリーをゴースティングする。
61
00:03:51,440 --> 00:03:53,400
- [舌打ち] ああ、違うよ。
- ふーむ。
62
00:03:53,400 --> 00:03:54,466
まず、彼女は休みたいのですが、
63
00:03:54,467 --> 00:03:56,695
そして今では古いデジタルアイルランドに別れを告げます。
64
00:03:56,695 --> 00:03:57,863
うーん、うーん、うーん。
65
00:03:57,863 --> 00:03:59,656
これは私が言う用語です
本当に理解できなかった。
66
00:03:59,656 --> 00:04:02,117
仲間が戻ってきたから
シェイマス・オマリーという名前の家、
67
00:04:02,117 --> 00:04:04,620
そして銃の息子は人々を抱きしめます
20分間くらいさようなら
68
00:04:04,620 --> 00:04:05,621
彼がどこかへ出かける前に。
69
00:04:05,621 --> 00:04:07,581
- うーん。
- [TED] はい、それは残念です。
70
00:04:07,581 --> 00:04:10,626
ねえ、ビスケットを作ったよ、
打撃を和らげるだけです。
71
00:04:10,626 --> 00:04:11,835
ああ、ありがとう、テッド。
72
00:04:11,835 --> 00:04:13,086
ありがとう。
73
00:04:13,754 --> 00:04:16,130
何？ [息を呑む] あるよ
ここでは40ポンドくらいです。
74
00:04:16,130 --> 00:04:18,050
あなたがそうするつもりだとは知りませんでした
今朝までここにいてください。
75
00:04:18,050 --> 00:04:19,194
特別なことをする時間はありませんが、
76
00:04:19,195 --> 00:04:20,886
それで私はそこに少しの現金を投げ込んだだけです。
77
00:04:20,886 --> 00:04:23,013
それはとても甘いことです。ありがとう、テッド。
78
00:04:23,013 --> 00:04:24,431
それをする以外に何もない。
79
00:04:24,431 --> 00:04:27,100
やあ、ボス。スキップしても構いません
今日の記者会見は？
80
00:04:27,100 --> 00:04:29,394
ミシェルと私には保護者の先生がいます
逃したくない会議。
81
00:04:29,394 --> 00:04:32,648
- もちろんです、テッド。家族第一。
- それは有り難いです。
82
00:04:32,648 --> 00:04:35,400
ああ、ロイにやってもらおうかな。
83
00:04:36,360 --> 00:04:38,487
彼がそういうのを嫌っているのはわかっていますが、
しかし彼は本当に上手です。
84
00:04:39,112 --> 00:04:40,614
つまり、私は大丈夫です。
85
00:04:40,614 --> 00:04:41,698
素晴らしいアイデアです。
86
00:04:42,366 --> 00:04:45,077
見てください。失恋しましたが、
まだお尻を蹴っています。 [クスクス笑う]
87
00:04:45,077 --> 00:04:47,621
つまり、私は心が折れていないのです。
それはむしろ心が曲がっているようなものです。
88
00:04:47,621 --> 00:04:49,957
ああ、心が折れそう。私はそれが好きです。
89
00:04:49,957 --> 00:04:52,417
にとって素晴らしいタイトルです
カントリーソング。ご存知のように...
90
00:04:52,417 --> 00:04:55,671
♪アパートで心が折れそう♪
91
00:04:55,671 --> 00:04:58,799
♪ だってあなたはすべて
残ったのはあなたのおならの香りでした♪
92
00:04:58,799 --> 00:05:00,008
- わかりました。さようなら、テッド。
- [くすくす笑う]
93
00:05:00,008 --> 00:05:01,760
- ♪そしてあなたがいなくなった今♪
- [レベッカ・スコフス]
94
00:05:01,760 --> 00:05:04,930
♪この曲は私が書きました♪
♪ だってあなたに残ったのは♪
95
00:05:04,930 --> 00:05:06,849
♪あなたのオナラの匂い♪
96
00:05:06,849 --> 00:05:08,183
- [従業員] ケントコーチ。
- おい。
97
00:05:10,227 --> 00:05:11,728
[キーリーはくすくすと笑う]
98
00:05:11,728 --> 00:05:13,397
ああ、悪魔について話しましょう。
99
00:05:14,481 --> 00:05:16,358
- わかった。
- [キーリー] うーん。
100
00:05:17,150 --> 00:05:18,735
- キーリー。
- ロイ。
101
00:05:19,319 --> 00:05:21,154
それで、ええと、テッドの代わりをしてもらいたいのですが
102
00:05:21,154 --> 00:05:22,990
今日のプレスで
カンファレンス、もしよければ。
103
00:05:22,990 --> 00:05:24,324
いや、クソだ。
104
00:05:26,994 --> 00:05:29,788
というか、なぜテッドはそれができないのですか？
105
00:05:34,209 --> 00:05:37,045
つまり、ぜひそうしたいです。
106
00:05:37,045 --> 00:05:38,130
素晴らしい。
107
00:05:38,881 --> 00:05:39,882
- しましょうか？
- うーん。
108
00:05:43,343 --> 00:05:44,595
くそ。
109
00:05:44,595 --> 00:05:45,637
それを聞きました。
110
00:06:00,569 --> 00:06:02,571
【JADE】シェルビーさんへ納品。
111
00:06:02,571 --> 00:06:03,572
シェリーです。
112
00:06:04,823 --> 00:06:06,700
ああ、申し訳ありません。
113
00:06:06,700 --> 00:06:08,744
おい、ここで何をしているんだ？
114
00:06:08,744 --> 00:06:10,662
お昼ご飯を持ってきました。
ここにあるだろうと思った。
115
00:06:10,662 --> 00:06:12,331
驚いたよデレク
あなたに休暇を与えました。
116
00:06:12,331 --> 00:06:13,582
彼は大丈夫だと言いました。
117
00:06:13,582 --> 00:06:16,126
私が彼を連れ戻した限り
ウェストハムのロゴが入ったもの。
118
00:06:16,710 --> 00:06:18,086
まあ、それはできますよ。 [笑い]
119
00:06:18,086 --> 00:06:20,714
うーん。うーん、どうですか...
120
00:06:20,714 --> 00:06:22,674
ああ、それでいいよ。マウスパッド。
121
00:06:22,674 --> 00:06:25,844
ああ... [緊張] ...
そして彼はスカーフを持つことができます。
122
00:06:25,844 --> 00:06:27,804
- ああ。 [笑い] ごめんなさい。さあ、どうぞ。
- [くすくす笑う]
123
00:06:27,804 --> 00:06:30,849
ええと、...そしてそこに。それは、
えっと...公式、えっと、プロ...
124
00:06:30,849 --> 00:06:34,478
そして実際には、ええと、あなたは
知っています...それはありません。
125
00:06:34,478 --> 00:06:36,021
必要なのは 1 つだけです。
126
00:06:36,021 --> 00:06:39,149
おお。そうですね、そのままにしておいてください
次回のために。 [クスクス笑う]
127
00:06:44,196 --> 00:06:45,989
ああ、しまった。
128
00:06:45,989 --> 00:06:48,825
彼の午後に着きました
私がする前にキスしてください。
129
00:06:48,825 --> 00:06:50,661
ルパート、こんにちは。うーん...
130
00:06:50,661 --> 00:06:53,247
わかりました。それで、ジェイド、えー、
こちらは私の上司のルパートです。
131
00:06:53,247 --> 00:06:56,583
そして、ルパート、これは
ジェイド、私のガールフレンド。
132
00:06:56,583 --> 00:06:58,168
こんにちは。
133
00:06:59,086 --> 00:07:01,088
- こんにちは。 [クスクス笑う]
- お会いする価値があります。
134
00:07:03,465 --> 00:07:05,133
ジェイド。なんて美しい名前でしょう。
135
00:07:05,133 --> 00:07:08,136
ありがとう。その
実際にはジェイデッドの略です。
136
00:07:08,136 --> 00:07:10,055
母が私に名前を付けました
大好きな叔母さんの後を追って。
137
00:07:10,055 --> 00:07:11,306
でも気にしません。
138
00:07:11,306 --> 00:07:15,070
持続する。私は～するのが好きです
自分自身を少し考えてください...
139
00:07:15,071 --> 00:07:17,303
アマチュアの方言学者。
140
00:07:18,021 --> 00:07:22,109
あなたはポーランド南部の出身ですよね？
141
00:07:22,109 --> 00:07:24,611
- [くすくす笑う]
- はい、ノヴィ・ソンチュ出身です。
142
00:07:24,611 --> 00:07:27,239
ああ、その笑顔を見ていただけますか。
143
00:07:28,198 --> 00:07:31,118
そう、ジェイド、これくらい若かったら
人間はそれほど優秀ではなかったが、
144
00:07:31,118 --> 00:07:33,287
あなたは彼のレベルから外れていると思います。
145
00:07:33,287 --> 00:07:34,371
[クスクス笑う]
146
00:07:35,873 --> 00:07:38,250
うーん。あの匂いは何ですか？
147
00:07:38,250 --> 00:07:40,836
おお。ええと、ジェイド、ええと、
ランチでびっくりしました。
148
00:07:40,836 --> 00:07:43,213
それは「味」から来ています。
アテネ。私のお気に入りの場所です。
149
00:07:43,213 --> 00:07:44,381
ああ。
150
00:07:44,381 --> 00:07:45,549
私はそこのホステスです。
151
00:07:46,758 --> 00:07:49,344
だからこそ、それは彼のものなのです
お気に入りの場所、と言えます。
152
00:07:49,344 --> 00:07:50,596
- [くすくす笑う]
- [ルパート] そうですね。
153
00:07:50,596 --> 00:07:52,639
そうですね、お会いできてうれしいです、ジェイド。
154
00:07:52,639 --> 00:07:54,308
[ネイサンはくすくす笑う]
155
00:07:54,308 --> 00:07:55,517
そして、ネイト、相棒、
156
00:07:56,894 --> 00:07:58,729
これを台無しにしないでください。
157
00:07:59,229 --> 00:08:02,107
いいえ。[クスッと笑う]
158
00:08:02,107 --> 00:08:04,401
さようなら、ルパート。 [クスクス笑う]
159
00:08:04,401 --> 00:08:08,071
彼はとても裕福そうだ。
でも素敵っぽい。
160
00:08:08,071 --> 00:08:11,158
はい、いいえ、そうです。彼は... [吃音]
彼は実際には本当にまともです。
161
00:08:11,158 --> 00:08:12,242
うーん。
162
00:08:12,868 --> 00:08:14,828
ええと、私は彼にたくさんの借りがあります。それで...[クスッと笑う]
163
00:08:14,828 --> 00:08:16,872
[ため息]そうですね。
164
00:08:16,872 --> 00:08:19,208
とても親切ですね
これをやっているのです。
165
00:08:27,090 --> 00:08:29,176
邪魔してごめんなさい、レベッカ。
166
00:08:29,176 --> 00:08:33,013
ええと、テッドがそうではないことを知っていましたか？
今日彼の記者会見をするのですか？
167
00:08:33,013 --> 00:08:35,765
ああ、はい。私はロイに記入するよう頼んだ。
168
00:08:35,765 --> 00:08:38,059
ああ。それは説明がつく。
169
00:08:38,059 --> 00:08:39,477
問題はありますか?
170
00:08:39,477 --> 00:08:40,562
うーん...
171
00:08:41,188 --> 00:08:42,731
それは私が言ったことではありません、ゲイリー！
172
00:08:42,731 --> 00:08:44,399
ここにあなたの引用があります！
173
00:08:44,399 --> 00:08:45,651
確かに言いましたね、コーチ。
174
00:08:45,651 --> 00:08:48,070
- [コーチ・ビアード] ロイド、こんなことには手を出さないで！
- [サラ] ロイドに怒鳴らないでください。
175
00:08:48,070 --> 00:08:50,197
あなたはこう言いました、そして私はこう言いました、
176
00:08:50,197 --> 00:08:53,408
「ジョー・ウォルシュの方が優れている
ジミー・ペイジよりギタリストだよ。」
177
00:08:53,408 --> 00:08:55,202
- それはあなたが言ったことです。
- [記者たちの叫び声]
178
00:08:56,453 --> 00:08:57,955
いいよ！言ったよ！
179
00:08:57,955 --> 00:09:00,874
しかし、私が言いたかったのは、
ジョー・ウォルシュ、過小評価されている。
180
00:09:00,874 --> 00:09:02,960
ジミー・ペイジ、過大評価されている！
181
00:09:02,960 --> 00:09:05,629
- [記者たちの叫び声]
-つまり、ジョー・ウォルシュは詩人です。
182
00:09:05,629 --> 00:09:06,736
ジミー・ペイジは... [STAMMERS]
183
00:09:06,737 --> 00:09:09,091
...クソ法廷
アデロールの速記者。
184
00:09:09,091 --> 00:09:10,300
[記者らが大騒ぎ]
185
00:09:10,300 --> 00:09:15,055
頭がおかしいのですか？ページ
一本の弦でウォルシュを倒すことができるだろう。
186
00:09:15,055 --> 00:09:17,516
彼を倒すってどういう意味ですか？
それは競争ではありません、おい！
187
00:09:17,516 --> 00:09:19,101
これは芸術だよ、ネアンデルタール人め！
188
00:09:19,101 --> 00:09:21,061
[喧騒が続く]
189
00:09:21,061 --> 00:09:22,521
- [ヒギンズ] わかりました。
- こんにちは！
190
00:09:22,521 --> 00:09:24,857
- 分かった、分かった。これで終わりだと思います。うん。
- あなたは容疑者です!
191
00:09:24,857 --> 00:09:26,024
- 自分？
- そう、あなた！
192
00:09:26,024 --> 00:09:28,735
こんにちは！こんにちは！私は...
193
00:09:28,735 --> 00:09:30,290
「天国への階段」は栄光です
194
00:09:30,291 --> 00:09:31,684
運指の練習、皆さんもご存知でしょう！
195
00:09:31,864 --> 00:09:33,699
[クスクス] とても情熱的ですね。
196
00:09:34,283 --> 00:09:37,286
私は...前回のことは思い出せない
197
00:09:37,286 --> 00:09:40,497
みんなと一緒にここに来ることができました
あなたは絶対に... [吃音]
198
00:09:40,497 --> 00:09:43,333
...優秀なメンバーばかりです
ここプレスルームで押してください。
199
00:09:43,333 --> 00:09:46,044
それを念頭に置いて、私はこうします
いくつか質問を受け付けます。
200
00:09:46,044 --> 00:09:48,714
さあ、何でも聞いてください。
201
00:09:48,714 --> 00:09:51,383
- はい、はい。
- ああ、マーカス・アデバヨ、独立者。
202
00:09:51,383 --> 00:09:53,552
- こんにちは、マーカス。元気ですか？
- 非常によく。
203
00:09:53,552 --> 00:09:55,012
- 良かった、良かった。はい？
- ウェルトンさん
204
00:09:55,012 --> 00:09:58,557
あなたの意見では誰が一番偉いと思いますか
史上最もクラシックなロックギタリスト?
205
00:09:58,557 --> 00:10:00,684
[記者たちのつぶやき]
206
00:10:00,684 --> 00:10:02,311
[大きく息を吐き出す] 素晴らしい質問ですね。
207
00:10:02,311 --> 00:10:03,395
ああ。
208
00:10:04,479 --> 00:10:06,523
ああ... [どもり]
209
00:10:08,192 --> 00:10:11,111
- ありがとうございます。どうもありがとうございます。
- [記者たちの叫び声]
210
00:10:11,111 --> 00:10:12,613
[身震い] 申し訳ありません。
211
00:10:12,613 --> 00:10:15,115
- [くすくす笑う] 「クリームの人だよ」
- はい、わかりました！
212
00:10:15,115 --> 00:10:18,118
私から始めないで、レスリー！
私は... [深く吸い込む] 私はパニックになりました。
213
00:10:18,118 --> 00:10:20,704
[荒い息をする] 私は
ロイ・ケントを殺すつもりだ。
214
00:10:20,704 --> 00:10:24,082
ああ、ほら、ロイはやってないよ
プレスはロイがロイであるだけだ。
215
00:10:24,082 --> 00:10:27,586
ああ、そうです。そうですね、私は
ロイがロイであることにうんざりしている。
216
00:10:27,586 --> 00:10:29,004
うーん。うーん。
217
00:10:29,004 --> 00:10:30,506
だから、レベッカがレベッカになる時が来たのです。
218
00:10:30,506 --> 00:10:33,050
ああ、そうです。絶対に。できなかった...
219
00:10:33,050 --> 00:10:35,511
ああ。うん。さあ、どうぞ。
220
00:10:35,511 --> 00:10:38,639
はい！おお！ [爆発を模倣します]
221
00:10:40,849 --> 00:10:42,851
いいえ、そこに戻ってください。
222
00:10:42,851 --> 00:10:46,104
なぜ？私はすでに20歳を簡単に達成しました。
223
00:10:46,104 --> 00:10:49,066
うん。始まりません
痛くなるまで数えます。
224
00:10:49,066 --> 00:10:50,734
そしてそれは皆さんにも当てはまります！
225
00:10:50,734 --> 00:10:52,361
おい！ケント！
226
00:10:53,612 --> 00:10:56,031
私のオフィスに毛むくじゃらのお尻を入れてください。今！
227
00:10:57,241 --> 00:10:59,034
- [プレイヤーのつぶやき、くすくす笑い]
- [ドアが閉まる]
228
00:11:00,827 --> 00:11:03,830
[選手たちはくすくす笑い、口笛を吹きながら] ああ！
229
00:11:07,960 --> 00:11:12,673
皆さん一人ひとりが
私のお尻が毛深くないことは知っています。
230
00:11:13,423 --> 00:11:15,259
しかし、皆さんは誰も声を上げませんでした。
231
00:11:18,303 --> 00:11:20,305
そして私はあなたを決して許しません。
232
00:11:26,128 --> 00:11:27,187
[ドアが閉まる]
233
00:11:27,187 --> 00:11:30,357
彼は正しい。我々は卑怯者だ。
234
00:11:32,359 --> 00:11:34,069
さて、彼女が話していたら
リチャードのお尻について…
235
00:11:34,069 --> 00:11:35,279
[選手たちの叫び声]
236
00:11:35,279 --> 00:11:37,739
[ぶつぶつ、投げキッス]
237
00:11:38,365 --> 00:11:40,367
[フランス語を話す]
238
00:11:43,161 --> 00:11:45,539
[選手たちのおしゃべり、笑い声]
239
00:11:49,877 --> 00:11:52,963
それで、人々はまだ解剖していますか
最近、理科の授業でカエルが
240
00:11:52,963 --> 00:11:55,674
それともただ話しているだけですか
カエルの今の気持ちは？
241
00:11:55,674 --> 00:11:57,384
[先生] 正直に言うと?両方
242
00:11:57,384 --> 00:12:00,137
[ミシェル]さん。レッドベターです
ヘンリーができることは何でもあります
243
00:12:00,137 --> 00:12:01,847
クラス内で彼の成績を上げるには?
244
00:12:01,847 --> 00:12:02,848
コーチ、いいですか...
245
00:12:03,974 --> 00:12:05,976
- ええ、ヘリウム以外にも。
- [MS。 LEDBETTER くすくすと笑う]
246
00:12:07,728 --> 00:12:08,770
アイザックは知っています。
247
00:12:09,855 --> 00:12:11,732
テッドの息子は科学に失敗しているのですか？
248
00:12:13,317 --> 00:12:14,401
スキャンダル。
249
00:12:15,861 --> 00:12:18,030
- 彼はどう反応しましたか？
- 良くない。
250
00:12:19,156 --> 00:12:20,282
彼は私に話してくれません。
251
00:12:21,366 --> 00:12:22,451
ちょっと待ってください。
252
00:12:22,951 --> 00:12:24,620
そうする必要はないのですが、
しかし、それを必要とする人もいます。
253
00:12:24,620 --> 00:12:26,622
忘れないでください、あなたは知っていました
あなたは20年間同性愛者でした。
254
00:12:26,622 --> 00:12:28,248
それよりもずっと長いです。
255
00:12:28,874 --> 00:12:31,084
一度私が自分の外に出てしまったら
母さん、私は決して振り返ったことはありません。
256
00:12:31,919 --> 00:12:32,920
【スワローズ】
257
00:12:34,171 --> 00:12:37,049
[ため息] でも、聞こえますよ。ありがとう、トレント。
258
00:12:37,049 --> 00:12:38,300
うーん。
259
00:12:38,300 --> 00:12:40,251
うん。ねえ、でも知ってるよ
私の好きなものは何ですか
260
00:12:40,252 --> 00:12:41,678
アイザック・ニュートン卿のことでしたか？
261
00:12:41,678 --> 00:12:43,430
彼はとても現実的な人でした。 [クスクス笑う]
262
00:12:43,430 --> 00:12:45,891
- [MS. LEDBETTER くすくすと笑う]
- [ミシェル] テッド、私たちは彼女を手放す必要があります。
263
00:12:45,891 --> 00:12:48,644
- そうだね、レッドベターを解放したほうがいいよ。
- [MS。 LEDBETTER くすくすと笑う]
264
00:12:50,479 --> 00:12:52,439
いったい何が問題なの？
265
00:12:52,439 --> 00:12:54,942
ああ、待って、これは知っています。あなたは！
266
00:12:55,943 --> 00:13:00,781
記者会見をお願いしたら、
クソ記者会見をやってください。
267
00:13:00,781 --> 00:13:04,451
わかった。くそー。ごめんなさい。しなかった
それは大変なことだったということを理解してください。
268
00:13:05,160 --> 00:13:06,370
それで、あなたはそれをしなかっただけですか？
269
00:13:07,829 --> 00:13:09,623
それはその計画ですか
残りの人生は？
270
00:13:10,123 --> 00:13:11,875
ただ歩くだけだよ
すべてから離れて
271
00:13:11,875 --> 00:13:14,253
2番目は楽しくないか簡単ではありませんか？
272
00:13:14,253 --> 00:13:16,171
[ため息]
273
00:13:17,339 --> 00:13:20,884
何が欲しいの、ロイ？ふーむ？
274
00:13:20,884 --> 00:13:22,386
本当に欲しいものは何ですか？
275
00:13:23,428 --> 00:13:24,721
ただ放っておかれたいのです。
276
00:13:24,721 --> 00:13:28,809
ああ、くそったれ、ロイ！あなた
それ以上のものが欲しいです！
277
00:13:28,809 --> 00:13:30,070
あなたはとても確信しています
278
00:13:30,071 --> 00:13:32,271
あなたにはその価値がないということ
あなたの人生で何か良いことがあれば、
279
00:13:32,271 --> 00:13:34,020
むしろ食べたいのは
たわごとスープのボウル
280
00:13:34,021 --> 00:13:35,983
そしてその部分について文句を言います。
281
00:13:38,235 --> 00:13:40,696
自分の道から出て行け、おい。
282
00:13:40,696 --> 00:13:43,782
だってこの「悲惨なことはすべて」
私「あなたがやろうとしていること
283
00:13:43,782 --> 00:13:46,994
クソ重いだけだ。
284
00:13:52,457 --> 00:13:53,458
それだけですか？
285
00:13:55,252 --> 00:13:56,503
はい、それだけです。
286
00:13:58,463 --> 00:13:59,590
今のところ。
287
00:14:11,518 --> 00:14:12,936
[ため息]
288
00:14:37,628 --> 00:14:39,213
私たちは明日をどのように探しているのでしょうか？
289
00:14:39,796 --> 00:14:41,965
ああ、そうですね... [クスクス] ... 素晴らしいですね。
290
00:14:42,466 --> 00:14:43,653
ゴールキーパーなしでプレーすべきだと思う。
291
00:14:43,654 --> 00:14:45,093
ご存知のように、ただ彼らにチャンスを与えるためです。
292
00:14:45,761 --> 00:14:47,054
あなたが生意気なとき、私はそれが大好きです。
293
00:14:50,891 --> 00:14:53,018
ああ、バクラヴァ。
294
00:14:53,018 --> 00:14:54,311
そうそう。助けてください...
295
00:14:57,105 --> 00:14:59,066
- うん。
- ケイトに会えてとてもうれしいです。
296
00:15:00,400 --> 00:15:02,069
ああ、ジェイド。ジェイドです。
297
00:15:02,069 --> 00:15:04,571
ああ、そうです。もちろん。ジェイド。うん。
298
00:15:04,571 --> 00:15:06,406
そうですね、彼女はあなたに会えて本当に楽しかったです。
299
00:15:07,032 --> 00:15:09,243
女性の愛ほど素晴らしいものはありません。
300
00:15:25,926 --> 00:15:28,345
[不明瞭に歌う群衆]
301
00:15:37,938 --> 00:15:40,524
そこに座っているけど、それはただ
ちょっと…飲み物を飲みましょう。
302
00:15:40,524 --> 00:15:42,693
よー。奴らを叩き殺せ、殺人者。
303
00:15:43,360 --> 00:15:46,280
まあ、彼らのキットマンが覚えていてくれればいいのですが
遺体袋11個を持参する。 [クスクス笑う]
304
00:15:46,280 --> 00:15:48,845
[クスクス笑い] やあ、試合の後、
305
00:15:48,846 --> 00:15:50,701
飲みに行きましょう。
やる気があれば。
306
00:15:52,244 --> 00:15:54,371
そうですね、それは素晴らしいですね。
ジェイドを招待しましょうか？
307
00:15:54,371 --> 00:15:58,166
いや、ただそれだけだと思ってた
私たち二人。ご存知の通り、男子の夜です。
308
00:15:59,084 --> 00:16:02,171
そうそう。 [吃音] そうでしょうね
素敵な。つまり... つまり、クールです。
309
00:16:06,341 --> 00:16:08,677
[ルパート] そうだ、そうしよう
泡を吹きに行ってください。
310
00:16:08,677 --> 00:16:11,638
[ARLO] 町の向かい側には、ウェストハムがあります。
首位を維持したい
311
00:16:11,638 --> 00:16:13,182
- 対サウサンプトン
- [大きく息を吐き出す]
312
00:16:13,182 --> 00:16:17,102
ここネルソンロードにいる間、
真っ赤なグレイハウンドがブライトンと対戦する。
313
00:16:17,769 --> 00:16:20,689
赤の頂点は次のとおりです
摂氏約800度、アーロ。
314
00:16:21,190 --> 00:16:22,200
リッチモンドのプレーぶりは、
315
00:16:22,201 --> 00:16:25,360
より正確な説明
黄色く熱いでしょう。
316
00:16:25,360 --> 00:16:27,487
- [バーの常連客のおしゃべり]
- 訂正してくれてありがとう、クリス。
317
00:16:27,487 --> 00:16:30,157
次回もお気軽に
放送が終わるまで待ってください。
318
00:16:31,617 --> 00:16:32,659
これは何ですか？
319
00:16:32,659 --> 00:16:36,371
お腹いっぱいで足りなくなってしまいました
パイントグラスの。 [クスクス笑う]
320
00:16:36,872 --> 00:16:37,872
ボトムアップ。
321
00:16:40,417 --> 00:16:43,253
♪ お金を持ってきてください♪ [クスクス笑い]
322
00:16:44,213 --> 00:16:45,214
その方が美味しいですよ。
323
00:16:45,214 --> 00:16:47,591
[ARLO] の住人
ドッグトラックは見た
324
00:16:47,591 --> 00:16:50,177
彼らのグレイハウンドの種族
最近はテーブルに上がっています。
325
00:16:50,177 --> 00:16:52,804
空気が満たされている
見慣れない自信
326
00:16:52,804 --> 00:16:54,932
勝者サークルへの別の旅行の様子
327
00:16:54,932 --> 00:16:57,226
- レスリー、今私にテキストメッセージを送りましたか？
- やったよ。
328
00:16:57,226 --> 00:16:59,394
- 私はここに座っています。
- 今ならわかります。
329
00:17:00,812 --> 00:17:01,980
ああ、ジャックだよ。
330
00:17:03,315 --> 00:17:05,733
- 彼女はアルゼンチンにいると言っています...
- [嘲笑]
331
00:17:06,693 --> 00:17:08,111
...今後数か月間。
332
00:17:08,779 --> 00:17:09,780
ああ。
333
00:17:11,281 --> 00:17:14,284
さて、休憩だと思います
実際には「アップ」です。
334
00:17:16,744 --> 00:17:19,248
それで、ジャックは正式に私の元人になったので、
335
00:17:19,248 --> 00:17:22,105
お気軽にどうぞ
何かを言ってください
336
00:17:22,106 --> 00:17:23,836
あなたが彼女のことが気に入らなかったことを。
337
00:17:23,836 --> 00:17:25,212
- そうですね...
- ああ。
338
00:17:25,212 --> 00:17:27,881
彼女の握手はあまりにも固かった。
339
00:17:28,382 --> 00:17:30,133
ご存知の通り...[うめき声]
340
00:17:30,133 --> 00:17:33,470
わかった。あなたはフレンドリーです。
[くすくす笑い、つぶやく]
341
00:17:33,470 --> 00:17:34,555
良い駆除だ。
342
00:17:37,724 --> 00:17:38,724
[大きく息を吐き出す]
343
00:17:39,393 --> 00:17:41,103
[ティエリ] わかりました、
よー。やってみましょう、おい。
344
00:17:44,565 --> 00:17:45,649
取りに行ってください、船長。
345
00:17:48,402 --> 00:17:49,570
アイザック。
346
00:17:49,570 --> 00:17:52,906
わかりました、皆さん、ここにいます
行きなさい。集中力を高めます。集中してください。
347
00:17:53,490 --> 00:17:54,533
コーチ、今日は誰が来ましたか？
348
00:17:54,533 --> 00:17:56,159
ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン。
349
00:17:56,159 --> 00:17:58,537
ブライトン、ホーヴ、アルビオン。しなかった
私たちが法律事務所を演じていたことを知っています。
350
00:17:58,537 --> 00:18:01,039
[選手たちはくすくす笑う]
351
00:18:01,039 --> 00:18:02,624
はい、持ち込みましょう。さあ、行きましょう！
352
00:18:02,624 --> 00:18:05,419
[選手たちの拍手と叫び声]
353
00:18:15,470 --> 00:18:17,055
[TED] どうぞ、船長。私たちを無視してください。
354
00:18:17,055 --> 00:18:18,891
リッチモンド オン C. A、B、C!
355
00:18:18,891 --> 00:18:20,100
[全員]リッチモンド！
356
00:18:20,100 --> 00:18:22,311
[選手たちの拍手と叫び声]
357
00:18:26,023 --> 00:18:27,988
[ARLO] ブライトンには
ここで何かが起こっています、
358
00:18:27,989 --> 00:18:30,527
クックがあの激しいタッチをするまでは。
359
00:18:30,527 --> 00:18:32,821
ああ、違うよ！マカドゥによる無思慮な突撃
360
00:18:32,821 --> 00:18:35,282
そしてリッチモンドのゴールキック
ブライトンのコーナーになります
361
00:18:35,282 --> 00:18:37,659
- [クリス] マカドゥーはそこで集中力を失った
- [常連客のうめき声]
362
00:18:37,659 --> 00:18:39,995
[ARLO] 特徴のないもの
船長の間違い
363
00:18:39,995 --> 00:18:43,207
よくやった、マカドゥー、このクソ野郎！
364
00:18:43,207 --> 00:18:44,207
[ARLO] リッチモンドファンの一部
365
00:18:44,208 --> 00:18:46,251
マカドゥーに
彼らの心の一部
366
00:18:47,544 --> 00:18:48,921
コーナーが入ります。
367
00:18:49,880 --> 00:18:51,006
そして管理人が集めます。
368
00:18:51,006 --> 00:18:52,925
そう、ゾロー。はい、いいですね、おい。
369
00:18:52,925 --> 00:18:54,009
まさにヴァン・ダムです。
370
00:18:54,009 --> 00:18:56,970
[ARLO] ヴァン・ダムは
圧倒的な存在感、クリス。
371
00:18:56,970 --> 00:18:58,581
[クリス] 映画と同じタイムコップ、
372
00:18:58,582 --> 00:19:00,182
彼は分割を 2 回行っています。
373
00:19:01,975 --> 00:19:03,602
ポゼッションを持つリッチモンド。
374
00:19:05,270 --> 00:19:07,648
ヒューズがボールを持っています。
彼はスペースを探しています。
375
00:19:07,648 --> 00:19:10,108
そこにはありません。彼はマースに戻ります。
376
00:19:10,108 --> 00:19:13,487
いいえ!クックが介入し、
and Brighton are off.
377
00:19:13,487 --> 00:19:14,488
[選手たちの叫び声]
378
00:19:14,488 --> 00:19:16,615
- [ARLO] And just like that...
- ファック！
379
00:19:16,615 --> 00:19:18,909
- ... Joey Miller puts Brighton up 1-nil.
- 撃ってください。
380
00:19:18,909 --> 00:19:22,746
- [群衆の騒ぎ]
- ああ、マジで！クソ地獄！
381
00:19:22,746 --> 00:19:26,291
[ARLO] Is this the beginning of
the end of Richmond's hot streak?
382
00:19:27,459 --> 00:19:28,794
- 何だ、ブルヴ？
- 何？
383
00:19:28,794 --> 00:19:30,671
- Their fucking goal's over there.
- ああ、そうです、そうです。
384
00:19:30,671 --> 00:19:32,840
クソ直せ。やめてください
fucking walk away from me.
385
00:19:32,840 --> 00:19:34,466
- リラックス。
- Their fucking goal's over there.
386
00:19:34,466 --> 00:19:36,343
[ARLO] マカドゥーは激怒しています。
387
00:19:36,343 --> 00:19:38,178
- ヒューズの間違いを叱責する。
- 待って？何？
388
00:19:38,178 --> 00:19:40,889
- 私から離れるな！
- [ARLO] オビサンヤが状況を打開する
389
00:19:40,889 --> 00:19:42,391
- しかしマカドゥーは依然として白熱している。
- ファック！
390
00:19:42,391 --> 00:19:44,643
- 時間はあります。来て！
- [ARLO] 私の言葉
391
00:19:45,435 --> 00:19:48,188
リッチモンドはたくさんのことを求めています
前半の質問
392
00:19:48,188 --> 00:19:50,983
しかし、置くことができませんでした
ブライトンのネットに何でも入れます
393
00:19:50,983 --> 00:19:53,861
1 分間のロスタイムに入ります。
394
00:19:53,861 --> 00:19:56,530
カモメたちは大喜びするだろう
ロッカールームに行くために
395
00:19:56,530 --> 00:19:58,323
ゴール差で無失点。
396
00:19:58,323 --> 00:19:59,533
何か考えはありますか、クリス？
397
00:19:59,533 --> 00:20:01,326
[クリス] カモメは惨めな生き物です
398
00:20:01,326 --> 00:20:03,745
あなたの車のキーを盗むのは誰ですか
ビーチタオルからすぐに外せます。
399
00:20:04,454 --> 00:20:06,415
[常連客の叫び声]
400
00:20:06,415 --> 00:20:07,749
[ARLO] リッチモンドは調子を上げ始めています。
401
00:20:07,749 --> 00:20:11,211
これがキレのあるボールの動きです
私たちは彼らに期待するようになりました。
402
00:20:11,211 --> 00:20:14,381
ああ、これは滑らかですね。ワンタッチ
エリア内を通過する
403
00:20:14,381 --> 00:20:15,966
ロハスが参加しました。
404
00:20:15,966 --> 00:20:18,218
-ああ！ブライトンによって窒息させられた。
- [群衆があえぎ、うめき声を上げる]
405
00:20:19,511 --> 00:20:21,513
- [内部告発]
- [ARLO] これで半分です。
406
00:20:21,513 --> 00:20:25,475
ブライトンは 1 点差ですが、
それはまだ誰のゲームでもありません。
407
00:20:25,475 --> 00:20:30,898
[ファン 1、シングソンジー] 相変わらず
リッチモンド。相変わらずクソ番組だ。
408
00:20:32,524 --> 00:20:34,484
君は絶対にゴミだよ！
409
00:20:35,986 --> 00:20:39,448
ボールを回すのはやめてください
そして何かをしてください！
410
00:20:40,782 --> 00:20:43,202
バッジの恥さらしだよ！
411
00:20:43,202 --> 00:20:45,913
みんなこんな感じで遊んでるよ
クソファックの束...
412
00:20:45,913 --> 00:20:48,248
[群衆の叫び声]
413
00:20:48,248 --> 00:20:50,292
- いったい私に何と言ったんですか？
- 何？
414
00:20:50,876 --> 00:20:53,670
- 何て言ったの？
- [群衆の騒ぎ]
415
00:20:53,670 --> 00:20:57,090
[ARLO] アイザック・マカドゥーがジャンプしました
壁にぶつかり、座席に突進します。
416
00:20:57,090 --> 00:20:59,259
- これは信じられないことです。
- ああ、なんてことだ。
417
00:20:59,259 --> 00:21:01,136
- もう一度言ってください！
- [ARLO] 彼はそうらしい
418
00:21:01,136 --> 00:21:03,847
ある者と対立している
リッチモンドサポーターの一部
419
00:21:03,847 --> 00:21:05,390
それはさておき、マカドゥー。彼を捕まえてください。
420
00:21:05,390 --> 00:21:07,601
ちょっとまって。彼は私たちのうちの一人です。
421
00:21:07,601 --> 00:21:08,852
もう一度その言葉を言ってください！
422
00:21:09,420 --> 00:21:10,437
放っておいてください！
423
00:21:10,437 --> 00:21:13,023
- そのクソなことをもう一度言ってください!
- アイザック！
424
00:21:13,023 --> 00:21:14,316
- [内部告発]
- 5 番目です!
425
00:21:14,908 --> 00:21:15,943
くそー。
426
00:21:15,943 --> 00:21:18,111
- [全員うめき声]
- 船長ですよ。
427
00:21:18,111 --> 00:21:21,532
[ARLO] それは明らかな赤です
カード。マカドゥーは明らかに去らなければならない
428
00:21:22,115 --> 00:21:25,410
[クリス]ロイ・ケントが声を担当
理性の。なんという世界でしょう。
429
00:21:25,410 --> 00:21:26,912
- [ISAAC] クソよ。
- [群衆の騒ぎ]
430
00:21:26,912 --> 00:21:28,455
良い奴だ。おい！
431
00:21:29,414 --> 00:21:30,874
奴をここから追い出せ！
432
00:21:30,874 --> 00:21:32,084
- [群衆の野次]
- えっ？
433
00:21:32,084 --> 00:21:35,963
[ARLO] 結局地獄が勃発した後、
ついにハーフタイムが始まる
434
00:21:35,963 --> 00:21:38,549
そしてグレイハウンドには話し合うことがたくさんあります。
435
00:21:43,136 --> 00:21:45,931
[震える呼吸]
436
00:21:56,775 --> 00:21:59,152
- [ドアが閉まる]
- [アイザックは荒い呼吸をしている]
437
00:22:00,445 --> 00:22:01,446
[ドアが閉まる]
438
00:22:15,085 --> 00:22:17,588
わかった、誰も言わないよ
何もない？もちろん、いいえ、キックオフします。
439
00:22:17,588 --> 00:22:18,672
アイザック、一体何が起こったの？
440
00:22:18,672 --> 00:22:22,593
[震える息をする] 私たちのうちの一人
ファンが無知な事を言った！
441
00:22:24,178 --> 00:22:26,847
わかった。さて、何...
[吃音者] 彼らは何と言ったでしょうか?
442
00:22:30,767 --> 00:22:32,436
- 私は... 聞こえました。
- [TED] わかりました。
443
00:22:32,978 --> 00:22:33,978
彼はその言葉を言いました。
444
00:22:35,063 --> 00:22:37,316
- くそ？
- いいえ、もう 1 つの言葉です。
445
00:22:37,316 --> 00:22:39,693
- [プレイヤー] ああ。
- ああ、クソ。
446
00:22:40,444 --> 00:22:42,279
[選手たちのつぶやき]
447
00:22:43,864 --> 00:22:46,366
これで効果がある場合は、ファンが取り外されています。
448
00:22:47,701 --> 00:22:49,578
そしてお父さんに謝ります。
449
00:22:50,537 --> 00:22:52,206
- [プレイヤーのうめき声]
- [くすくす笑う]
450
00:22:52,206 --> 00:22:53,624
ごめんなさい、冗談を言っている場合ではありません。
451
00:22:53,624 --> 00:22:55,417
ええと、部屋を読んでください、レスリー。 [嘲笑]
452
00:22:55,417 --> 00:22:58,295
わかった。わかりました。
わかった。私は...ええと...
453
00:22:58,295 --> 00:23:02,382
アイザック、見てください。なんだあの人は
と言いましたか？許しがたい。よし？
454
00:23:04,051 --> 00:23:05,135
でも、まあ... [クスッと笑う]
455
00:23:05,135 --> 00:23:07,130
...に対するあなたの反応
それは教えられないよ
456
00:23:07,131 --> 00:23:09,223
チベットの僧院でもすぐにでも。
457
00:23:09,223 --> 00:23:11,683
- 私が何を言っているか分かりますか？
- ああ、もう一人になってしまった。
458
00:23:11,683 --> 00:23:14,561
そうだ、アイザック、さあ。それは
これまでに聞いたことのないものはありません。
459
00:23:14,561 --> 00:23:17,523
[選手たちの叫び声]
460
00:23:17,523 --> 00:23:20,192
まさにその通りです。それはただ
うんこっぽい。無視してください、おい。
461
00:23:20,734 --> 00:23:21,902
無視しますか？
462
00:23:22,945 --> 00:23:24,321
無視したくないんだよ。
463
00:23:26,573 --> 00:23:30,244
もし私たちのどちらかが同性愛者だったらどうしますか？はぁ？
464
00:23:31,703 --> 00:23:33,747
そうする必要はない
このたわごとに対処してください！
465
00:23:40,796 --> 00:23:41,964
[ハフス]
466
00:23:44,007 --> 00:23:45,175
[ドアがバタンと閉まる音]
467
00:23:47,344 --> 00:23:48,345
わかりました。
468
00:23:48,887 --> 00:23:51,348
- わかりました。
- ええ、ええ。
469
00:23:54,059 --> 00:23:55,769
[口に出す言葉]
470
00:23:56,854 --> 00:24:00,023
- [口に出す言葉]
- [そっと] 私がそれを持っているべきだと思いますか？
471
00:24:00,023 --> 00:24:01,441
[ぶつぶつ言う]
472
00:24:09,449 --> 00:24:12,619
いや、出て行け、ロイ。そうじゃない...私は
ここに来る必要はありません。
473
00:24:12,619 --> 00:24:14,413
放っておいてください。
ちょっとやめてください、そうですか？
474
00:24:14,413 --> 00:24:16,790
めちゃくちゃにしてしまった。ただクソ
ファックオフ。放っておいてください。
475
00:24:16,790 --> 00:24:18,458
あなたが私に怒鳴る必要はありません。
476
00:24:18,458 --> 00:24:20,252
私はあなたを怒鳴りつけるためにここにいるわけではありません。
477
00:24:26,008 --> 00:24:27,009
[ため息]
478
00:24:28,343 --> 00:24:29,928
それは一体何だったのでしょうか？
479
00:24:29,928 --> 00:24:33,932
- [プレイヤー 1] わかりません。
- [プレイヤーのつぶやき]
480
00:24:33,932 --> 00:24:35,517
コリン、あなたは...知っていますか？
481
00:24:37,561 --> 00:24:39,104
皆さん、それは非常に明白です。
482
00:24:39,104 --> 00:24:40,731
アイザックはゲイですよね？
483
00:24:40,731 --> 00:24:42,733
- おお。
- [プレイヤーのつぶやき]
484
00:24:42,733 --> 00:24:44,188
[JAN] そうですね、統計的に言えば、
485
00:24:44,189 --> 00:24:46,403
人口の10％が同性愛者です。
486
00:24:46,403 --> 00:24:47,988
ですから、それほど驚くべきことではありません。
487
00:24:50,073 --> 00:24:52,451
だからおそらくもっとあるでしょう
この部屋にいるゲイの人たち。
488
00:24:52,451 --> 00:24:54,536
[選手たちのつぶやき]
489
00:25:03,587 --> 00:25:06,757
- [舌打ち] 光栄です。
- [プレイヤーたちがくすくす笑う]
490
00:25:06,757 --> 00:25:09,927
皆さん...皆さん、その必要はありません
これ以上議論してもいいですか？
491
00:25:09,927 --> 00:25:11,929
アイザックが今必要としているのは私たちのサポートだけです。
492
00:25:11,929 --> 00:25:14,973
- [プレイヤーのつぶやき]
- [プレイヤー 2] はい。それが私たちのキャプテンです。
493
00:25:17,518 --> 00:25:19,102
[TED] わかりました、みなさん。
後半に焦点を当てましょう。
494
00:25:19,102 --> 00:25:21,230
- さて、私たちが得たものは...
- おっと、おっと、おっと。持続する。
495
00:25:22,856 --> 00:25:23,857
アイザックはゲイではありません。
496
00:25:27,110 --> 00:25:28,862
そこで何が起こったのか分かりませんが、
497
00:25:30,447 --> 00:25:36,447
でも、それが何であれ、そうではないことは知っています
あなたが本当に怒っていること。
498
00:25:38,914 --> 00:25:39,915
そうですか？
499
00:25:43,085 --> 00:25:44,086
[ため息]
500
00:25:48,340 --> 00:25:49,716
それなら私を信じてください。
501
00:25:52,010 --> 00:25:53,637
あなたはそれに対処しなければなりません...
502
00:25:56,473 --> 00:26:00,018
そうしないと何でも台無しにしてしまうよ
実際に気にしているのはあなたです。
503
00:26:05,649 --> 00:26:06,817
[ウィル] 彼の言う通りですよ。
504
00:26:10,362 --> 00:26:11,864
[深く吸い込む]
505
00:26:11,864 --> 00:26:15,534
私たちが怒る小さなこと
山の上の雪の結晶のようです。
506
00:26:17,411 --> 00:26:19,830
そして、あまりにも長く待ちすぎると、
くしゃみ一発でもうすぐです
507
00:26:19,830 --> 00:26:22,457
私たち全員を殺す雪崩から。
508
00:26:25,669 --> 00:26:26,712
ありがとう、ウィル。
509
00:26:32,009 --> 00:26:33,510
- 風船ガムが欲しいですか？
- 押さないでください。
510
00:26:33,510 --> 00:26:34,510
[ウィルがつぶやく]
511
00:26:35,554 --> 00:26:37,431
[選手たちのつぶやき]
512
00:26:43,061 --> 00:26:45,772
[ため息] それで、クールですか？
513
00:26:45,772 --> 00:26:47,733
- [バンバーキャッチ] もちろんです。
- [プレイヤーのつぶやき]
514
00:26:47,733 --> 00:26:51,987
- はい。
- もちろん。涼しい。
515
00:26:51,987 --> 00:26:54,865
- [ダニ] はい、そうです。はい、アミーゴです。
- 千パーセントです。
516
00:26:54,865 --> 00:26:57,743
あなたはゲイです、大したことありません。しかし、
私たちは気にしません。そうでしょう？
517
00:26:57,743 --> 00:27:01,163
- [選手たちのつぶやき] そうですね。うん。
- [JAN] 大丈夫だよ、兄弟。
518
00:27:01,163 --> 00:27:03,248
[吃音] さて、ちょっと待ってください。
[どもり] ちょっと待ってください、実は。
519
00:27:03,248 --> 00:27:07,294
[吃音] コリン、私たちは気にかけてますよ。
520
00:27:08,337 --> 00:27:09,794
私が成長していた頃
カンザスシティに戻って、
521
00:27:09,795 --> 00:27:11,423
私にはスティービー・ジュエルという名前の友人がいました。
522
00:27:12,090 --> 00:27:14,051
今、彼はデンバー・ブロンコスの大ファンでした。
523
00:27:14,801 --> 00:27:17,930
でも僕らはみんなすくすく成長してた
チーフスのカントリーのど真ん中にある。
524
00:27:17,930 --> 00:27:20,224
それで彼はよく捕まえた
それは大満足だよ、わかるか？
525
00:27:20,224 --> 00:27:23,334
でも私は？私、私は彼に言いました
道には影響しなかった
526
00:27:23,335 --> 00:27:25,479
私は彼のことを少しでも感じていました、わかりますか？
527
00:27:26,021 --> 00:27:28,023
私は彼に「気にしない」と言いました。
528
00:27:28,607 --> 00:27:30,150
[吃音] そして、私はそうではありませんでした。
529
00:27:30,817 --> 00:27:34,530
でも19年代になると…なんと、97年、98年、
530
00:27:35,322 --> 00:27:39,117
彼はスーパーを立て続けに見なければならなかった
デンバー・ブロンコスとのボウルズ
531
00:27:39,117 --> 00:27:40,202
全部自分一人で。
532
00:27:43,163 --> 00:27:47,668
最初のもの、彼は食べました
7層ディップ全体
533
00:27:47,668 --> 00:27:50,379
プライスチョッパーから一人で。
534
00:27:50,379 --> 00:27:53,131
大変なことだ。そしてそれ
お腹を壊しただけだ。
535
00:27:53,131 --> 00:27:55,384
どうやら彼が破壊したようです
実家の地下室にあるトイレ。
536
00:27:55,384 --> 00:27:57,511
[吃音] 覚えています
現時点での噂
537
00:27:57,511 --> 00:28:00,764
- 彼は9,000ドル相当の損害を引き起こしたとのこと。
- [プレイヤーの叫び声]
538
00:28:00,764 --> 00:28:03,016
想像できますか？に
トイレ。 9,000ドル。
539
00:28:03,767 --> 00:28:06,770
翌年、彼は次のことを行いました。
全く同じこと。 [クスクス笑う]
540
00:28:07,354 --> 00:28:08,689
全部自分一人で。
541
00:28:08,689 --> 00:28:11,483
彼はそれが良いと思ったに違いない
運とか何か。わからない。
542
00:28:11,483 --> 00:28:13,819
だって私はそこにいなかったから。
だって私は「気にしなかった」のですから。
543
00:28:15,863 --> 00:28:17,990
でも、気にするべきだった。あなたが知っている？
544
00:28:20,117 --> 00:28:21,410
私は彼をサポートすべきだった。
545
00:28:24,454 --> 00:28:27,791
私は、そこにいるべきだった
彼の家はどちらも何年も前です。
546
00:28:30,043 --> 00:28:32,337
その7つの層を共有する
友達と一緒に浸かる
547
00:28:33,589 --> 00:28:37,634
彼のゴミみたいなチームが
スーパーボウルで連覇を達成。
548
00:28:41,680 --> 00:28:45,559
コーチ、今比較したんですか？
デンバー・ブロンコスのファンであるのにゲイですか?
549
00:28:46,977 --> 00:28:49,354
あのね？私はそうしました、そして私は
後悔してる。うん。ごめんなさい。
550
00:28:49,354 --> 00:28:51,106
[選手たちのつぶやき]
551
00:28:51,106 --> 00:28:52,733
デンバー・ブロンコスって一体何なの？
552
00:28:52,733 --> 00:28:54,818
- [TED] いいえ、それはとても良い質問です。
- ああ、マジで。
553
00:28:54,818 --> 00:28:56,077
アメリカンフットボールの参考になりますが、
554
00:28:56,078 --> 00:28:57,613
この状況では完全にファンブルです。
555
00:28:57,613 --> 00:28:58,989
謝罪します。うん。わかった。
556
00:28:58,989 --> 00:29:00,949
でも... [吃音者] ...
重要なのは、コリン…
557
00:29:04,453 --> 00:29:06,330
私たちは気にしません。
558
00:29:07,414 --> 00:29:08,707
私たちはとても気にしています。
559
00:29:09,499 --> 00:29:13,587
私たちはあなたが誰なのか、そして何なのかを大切にしています
あなたは経験してきたはずです。
560
00:29:14,838 --> 00:29:15,839
うん？
561
00:29:16,423 --> 00:29:18,258
でもね、これからは、
562
00:29:19,551 --> 00:29:22,554
行く必要はありません
すべて自分で乗り越えてください。
563
00:29:22,554 --> 00:29:24,431
- [プレイヤーのつぶやき]
- [TED] いいですか？
564
00:29:24,431 --> 00:29:27,809
うん。聞こえますか？あなた
わかったよ、相棒。わかりました。
565
00:29:28,602 --> 00:29:31,647
さて、まあ、見てください。おい。嫌だ
こんな時に仕事を持ち出して、
566
00:29:31,647 --> 00:29:33,857
しかし、私たちには2番目があります
残り試合の半分。
567
00:29:33,857 --> 00:29:35,025
コーチ、何が得られたでしょうか？
568
00:29:35,025 --> 00:29:37,903
男を貶めている。何
私たちは違うことをしますか？
569
00:29:37,903 --> 00:29:39,655
[プレイヤー] まったく何もありません!
570
00:29:39,655 --> 00:29:42,157
- [歓声、おしゃべり]
- さあ行こう。行きましょう、ベイビー。
571
00:29:44,618 --> 00:29:45,869
[コリン] 行きましょう。
572
00:29:45,869 --> 00:29:48,539
[TED] わかりました、わかりました。全て
右。船長、私たちを無視してください。
573
00:29:51,333 --> 00:29:54,169
ああ、すごい。それは私です、はい。うーん、わかりました。
574
00:29:54,169 --> 00:29:57,381
[ため息、どもり] 違います
何を言うべきか知っています。うーん...
575
00:29:58,173 --> 00:30:00,843
[スタマー] 光栄です
あなたのキャプテンになるために。
576
00:30:00,843 --> 00:30:03,387
そして、ええと、ご存知のとおり、私は
皆さんをとても愛しています。
577
00:30:03,387 --> 00:30:05,097
3つで。 1 2 3。
578
00:30:05,097 --> 00:30:06,849
[全員] 皆さんのことが本当に大好きです！
579
00:30:06,849 --> 00:30:08,642
[歓声、叫び声]
580
00:30:18,652 --> 00:30:21,697
- [深く息を吐き出す]
- 想像より良かったですか、それとも悪かったですか？
581
00:30:21,697 --> 00:30:24,157
ああ、次善の方法だよ
行っても良かったと思います。
582
00:30:24,658 --> 00:30:27,870
チーム全員が最善の方法
彼らも同性愛者であることを告白し、
583
00:30:27,870 --> 00:30:29,788
そして私たちは
オプラの雑誌の表紙。
584
00:30:29,788 --> 00:30:31,081
[両方笑います]
585
00:30:38,797 --> 00:30:39,923
うーん。
586
00:30:48,599 --> 00:30:49,808
[電話のチャイム]
587
00:31:04,281 --> 00:31:05,574
試合は終わりました、コーチ。
588
00:31:05,574 --> 00:31:07,743
おお。うん。ああ、ありがとう、ロジャー。
589
00:31:08,327 --> 00:31:11,246
ねえ、私たちの何人かが得ています
パイント。参加してみませんか？
590
00:31:11,246 --> 00:31:12,458
いいように聞こえますが、うーん、
591
00:31:12,459 --> 00:31:14,833
私は実際に行くつもりです
今夜ルパートと飲みます。
592
00:31:14,833 --> 00:31:16,543
- [ロジャー] ああ。
- 二人だけだから…
593
00:31:16,543 --> 00:31:17,920
困っていませんか？
594
00:31:17,920 --> 00:31:21,548
うーん…いやいや。それはただ
ええと、男の夜、それで...
595
00:31:21,548 --> 00:31:23,842
いいね。また今度？
596
00:31:23,842 --> 00:31:24,927
うん。
597
00:31:31,642 --> 00:31:34,728
- [群衆の歓声]
- [内部告発]
598
00:31:34,728 --> 00:31:36,688
- はい！
- [ジェイミー] はい！
599
00:31:36,688 --> 00:31:38,398
- [ARLO] そしてリッチモンドはそれを成し遂げました。
- はい！
600
00:31:38,398 --> 00:31:39,942
- それはどうですか？
- よくやった、先生。
601
00:31:39,942 --> 00:31:42,110
[ARLO] 彼らはカムバックを完了します
スリリングな 2 対 1 の勝利のために...
602
00:31:42,110 --> 00:31:44,613
- 私はあなたをとても愛しています。
- ... 感動的な展開の裏側
603
00:31:44,613 --> 00:31:45,906
コリン・ヒューズより
604
00:31:45,906 --> 00:31:47,574
- さあ！
- [ARLO] 両方のゴールをアシスト...
605
00:31:47,574 --> 00:31:48,592
- そうだね！
- [ヒギンズ] うわー！
606
00:31:48,592 --> 00:31:50,118
[ARLO] ... で
マン・オブ・ザ・マッチのパフォーマンス
607
00:31:50,118 --> 00:31:52,120
[クリス]うわー、ヒューズ
センセーショナルでした、アーロ。
608
00:31:52,120 --> 00:31:54,331
- 今シーズン初めにベンチ入りした後...
- [チャンティング] AFCリッチモンド！
609
00:31:54,331 --> 00:31:56,542
- AFCリッチモンド！
- [クリス] ... スターティングラインナップに戻ります
610
00:31:56,542 --> 00:31:58,919
そして今日、ウェールズ人は
生まれ変わった人間のようにプレーした。
611
00:31:58,919 --> 00:32:01,505
[選手たちの歓声]
612
00:32:03,966 --> 00:32:05,926
ゴールダウン、マンダウン、
613
00:32:05,926 --> 00:32:08,512
グレイハウンドが得点した
後半に２回。
614
00:32:08,512 --> 00:32:11,515
両方とも、
コリン・ヒューズにインスピレーションを与えた。
615
00:32:11,515 --> 00:32:14,056
でも本当の花火はハーフタイムにあった
616
00:32:14,057 --> 00:32:17,396
リッチモンドのキャプテン、アイザック・マカドゥーが、
617
00:32:17,396 --> 00:32:21,441
スタンドに入って
自分のファンの一人を攻撃する。
618
00:32:21,942 --> 00:32:24,611
公平に言うと、私がやりたかったのは、
それは私自身も何回かありました、ジェフ。
619
00:32:24,611 --> 00:32:27,614
ええ、でもあなたはそうしませんでした、クリントン
あなたはマカドゥーのようなサイコパスではありません。
620
00:32:27,614 --> 00:32:30,576
- さて、ジョージ、何が何だか分からない...
- ああ、いや... ジェフ。ジェフ、さあ。
621
00:32:30,576 --> 00:32:33,954
スタンドには入りません。
何を言われたかは気にしません。
622
00:32:33,954 --> 00:32:36,999
それは越えてはいけない一線です。
623
00:32:37,624 --> 00:32:40,252
だからこそマカドゥーはそうではなかった
私がいたときのキャプテン。
624
00:32:40,252 --> 00:32:41,712
だって彼はそれにはふさわしくないんだよ。
625
00:32:41,712 --> 00:32:44,590
つまり、さあ。彼は作る
ロイ・ケントはバンビに似ています。
626
00:32:44,590 --> 00:32:46,842
- [全員笑い声]
- 彼はバカですね。来て。
627
00:32:46,842 --> 00:32:48,468
- マカドゥーがそれをやっている。
- はい。
628
00:32:48,468 --> 00:32:50,554
- 彼は何を考えていましたか?
- 彼はとても困っています。
629
00:32:50,554 --> 00:32:52,306
でも、ガイはおそらくそれに値するでしょう？
630
00:32:52,306 --> 00:32:53,640
- 絶対に。
- 間違いない。
631
00:32:53,640 --> 00:32:55,767
彼の子供たちが彼を寝ている間にシコシコしてくれることを願っています。
632
00:32:56,894 --> 00:32:58,645
何？彼はよくここに来ていました。
633
00:32:58,645 --> 00:33:00,772
彼はかつて私の姪のクレアにとってひどい人でした。
634
00:33:00,772 --> 00:33:02,316
- とんでもない。
- クレアじゃないよ。
635
00:33:02,316 --> 00:33:03,942
クソ刺す！
636
00:33:03,942 --> 00:33:05,402
ロンドン東部に移動します。
637
00:33:05,402 --> 00:33:08,739
ワンダーキッドのウェストハム
自宅で仕事をこなしました
638
00:33:08,739 --> 00:33:11,450
- [クラブミュージックの演奏]
- [常連客のおしゃべり]
639
00:33:13,702 --> 00:33:17,080
[ルパートくすくす笑う] そしてそして...そして
それから彼は...私の後から入ってきました。
640
00:33:17,080 --> 00:33:18,540
[笑う人]
641
00:33:18,540 --> 00:33:20,125
やあ、ルパート。
642
00:33:20,125 --> 00:33:22,002
- 大丈夫ですか？
- やあ、ネイサン。
643
00:33:22,711 --> 00:33:26,423
紹介しましょう、えー、
ケルシーと、ええと、リビー。
644
00:33:26,423 --> 00:33:27,883
- いいえ、[吃音] その逆です。
- えー...
645
00:33:27,883 --> 00:33:29,218
- ああ。 [クスクス笑う]
- その逆です。
646
00:33:29,218 --> 00:33:30,761
[ルパート、リビー、ケルシー、笑いながら]
647
00:33:30,761 --> 00:33:32,971
まあ、私はまだルパートです。 [クスクス笑う]
648
00:33:32,971 --> 00:33:36,350
そしてこちらがネイサンです
シェリー、ワンダーキッド。
649
00:33:36,350 --> 00:33:37,893
[クスクス笑い] やあ、大丈夫？
650
00:33:38,519 --> 00:33:39,520
- こんにちは。
- おい。
651
00:33:39,520 --> 00:33:42,523
それで、ええと、女の子たちはそうします
今夜参加してください。
652
00:33:42,523 --> 00:33:43,607
しましょうか？
653
00:33:46,944 --> 00:33:49,321
ああ。うーん、うーん、うーん。
654
00:33:49,947 --> 00:33:52,366
- 男の夜だと思ってたよ、ルパート。
- ああ。
655
00:33:53,575 --> 00:33:56,286
そうですね。信じてください、そうです。
656
00:33:57,371 --> 00:34:01,124
オスカー。 [歪んだ] 私たちは
個室へ。
657
00:34:04,711 --> 00:34:07,005
シャンパンを数本お願いします。
658
00:34:11,927 --> 00:34:12,928
ええと、実は、ルパート。
659
00:34:14,972 --> 00:34:16,681
ごめんなさい、えー、出発しなければなりません。
660
00:34:16,681 --> 00:34:19,601
うーん、長い話。
661
00:34:19,601 --> 00:34:21,395
直接来て伝えたかったです。
662
00:34:33,447 --> 00:34:34,449
ああ。
663
00:34:35,324 --> 00:34:37,870
おめでとう、テッド。
これで8連勝です。
664
00:34:37,870 --> 00:34:38,954
ああ、さあ、トレント。
665
00:34:38,954 --> 00:34:40,831
私は気にしないことを知っていますか
勝ち負けについて。
666
00:34:41,373 --> 00:34:43,208
- [ラズベリーを吹く]
- [嘲笑]
667
00:34:43,208 --> 00:34:45,085
いや、真実はただ、
もっと幸せになれる方法
668
00:34:45,085 --> 00:34:48,172
私の腕と足が覆われていたら
バーベキューソースで。 [クスクス笑う]
669
00:34:48,172 --> 00:34:50,340
どう感じていますか
連勝、ロイ？
670
00:34:50,340 --> 00:34:54,386
[うめき声] まさか。しないでください
そのたわごとを持って私の近くに来てください。
671
00:34:54,386 --> 00:34:56,889
- ストリークについては決して話さないんですね。
- えーっと。うーん。
672
00:34:56,889 --> 00:34:59,892
私の祖父母は
51年間幸せな結婚生活を送っています
673
00:34:59,892 --> 00:35:02,853
彼らは決してクソなんて言わなかったから
お互いに言葉を。スクラム。
674
00:35:03,604 --> 00:35:06,064
よくやった、紳士諸君。おめでとうございます。
675
00:35:06,064 --> 00:35:07,316
うーん。
676
00:35:08,317 --> 00:35:09,318
もう一つ。
677
00:35:09,318 --> 00:35:12,988
ああ、坊や。ヒギンズが私たちを攻撃する
DJキャレドの印象。ニース。
678
00:35:12,988 --> 00:35:14,047
誰が？
679
00:35:14,047 --> 00:35:16,200
- 並列思考。
- どうやらそうです。
680
00:35:16,200 --> 00:35:18,702
報道陣の準備は整っています
あなた、テッド。それは大きいですね。
681
00:35:18,702 --> 00:35:21,205
うーん。それがあの女性のことだ
アメリカ官庁はこう述べた。
682
00:35:21,205 --> 00:35:23,165
わかりました、すぐそこに行きます。
683
00:35:23,165 --> 00:35:24,499
わかった。
684
00:35:25,375 --> 00:35:26,376
[TED] うーん。
685
00:35:26,376 --> 00:35:29,129
[記者たちの雑談]
686
00:35:31,590 --> 00:35:33,800
- 彼は向かっています。
- ありがとう、レスリー。
687
00:35:34,760 --> 00:35:36,261
テッドに話題を提供しましたか？
688
00:35:37,012 --> 00:35:39,264
いいえ、長い間そんなことはしていません。
689
00:35:40,599 --> 00:35:41,808
ああ、神様。
690
00:35:49,274 --> 00:35:50,526
[吃音]
691
00:35:54,446 --> 00:35:55,864
[ロイ・グランツ]
692
00:35:55,864 --> 00:35:57,741
【チャタリング停止】
693
00:35:59,284 --> 00:36:01,828
うん。よし。
[ため息] 今日はあなたが私を捕まえてくれました。
694
00:36:03,247 --> 00:36:04,373
何か質問はありますか？
695
00:36:04,373 --> 00:36:06,333
[記者らが大騒ぎ]
696
00:36:06,333 --> 00:36:07,501
クソ地獄。
697
00:36:09,253 --> 00:36:10,796
あなた。五時影頭。
698
00:36:10,796 --> 00:36:13,830
ケントコーチ、あなたですか、それとも組織ですか？
699
00:36:13,831 --> 00:36:16,593
アイザック・マカドゥーが今日したことを大目に見ますか？
700
00:36:16,593 --> 00:36:18,345
なんて愚かな質問だろう。
701
00:36:18,345 --> 00:36:21,139
- [記者たちは笑いながら]
- [ロイ] もちろんそんなことはありません。
702
00:36:21,139 --> 00:36:24,643
アイザックのしたことはひどいものだった。彼は
彼がレッドカードをもらっただけだったのは幸運だった。
703
00:36:24,643 --> 00:36:26,353
わかった。それで、なぜ彼はそれをしたのでしょうか？
704
00:36:27,104 --> 00:36:28,856
[クスクス笑う]
705
00:36:43,412 --> 00:36:46,039
初めて来たとき
サンダーランドを通って、
706
00:36:46,540 --> 00:36:49,334
昔の人がいた
チームで。地元の男。
707
00:36:49,960 --> 00:36:52,462
彼と彼の妻は約
初めての子供を産むために、
708
00:36:52,462 --> 00:36:54,298
それで、ある日のトレーニング中に、
709
00:36:54,923 --> 00:36:58,760
統計的には、という冗談を言いました。
おそらく本当の父親は私だったのだろう。
710
00:36:59,845 --> 00:37:04,558
そして少年たちは笑い転げ、
しかし彼はめちゃくちゃになった。
711
00:37:04,558 --> 00:37:07,895
彼は私を殴りました。きちんと。
712
00:37:07,895 --> 00:37:11,607
目が黒い、欠けていた
歯、肋骨3本折れた。
713
00:37:12,357 --> 00:37:14,067
6試合出場できなかった。
714
00:37:14,818 --> 00:37:16,320
彼はチームから外された。
715
00:37:17,613 --> 00:37:21,074
それ以降、どのクラブも彼に近づかなくなった。
716
00:37:22,117 --> 00:37:24,912
そして夏になってから、
また息ができるようになった、
717
00:37:25,537 --> 00:37:27,080
私はパブで彼にばったり会った。
718
00:37:27,873 --> 00:37:31,210
そして言う機会がありました
私の愚かな冗談でごめんなさい。
719
00:37:34,421 --> 00:37:37,424
そして彼は私に言わなければならなかった... [SWALLOWS]
720
00:37:38,258 --> 00:37:41,011
- ... 彼と彼の妻は赤ん坊を亡くしていました...
- [記者たちのうめき声]
721
00:37:41,011 --> 00:37:43,263
...すべてが崩壊する1か月前。
722
00:37:45,766 --> 00:37:49,853
彼は誰にも言っていなかった。
全部内側にしまっておきました。
723
00:37:56,568 --> 00:38:00,656
ほら、一部の人はわかった
彼らがチケットを買ったらと考えてください。
724
00:38:01,156 --> 00:38:02,850
彼らには何でも叫ぶ権利がある
725
00:38:02,851 --> 00:38:05,577
彼らがサッカー選手に望む虐待的なたわごと。
726
00:38:06,703 --> 00:38:10,832
しかし、彼らはただではありません
サッカー選手。彼らも人間です。
727
00:38:12,709 --> 00:38:17,798
そして私たちの誰もそれが何であるかを知りません
お互いの人生で起こっていること。
728
00:38:20,884 --> 00:38:24,888
それで、アイザックが今日したことをするためには、
729
00:38:25,806 --> 00:38:27,099
たとえそれが間違っていたとしても…
730
00:38:29,810 --> 00:38:31,061
私は彼に愛を与えます。
731
00:38:35,274 --> 00:38:37,568
そして、なぜ彼がそのようなことをしたのかというと…
732
00:38:41,613 --> 00:38:43,740
それは私の仕事ではありません。
733
00:38:47,619 --> 00:38:49,538
- 次の質問です。
- [記者たちの叫び声]
734
00:38:50,122 --> 00:38:51,331
そう、ニュー・トレント。
735
00:38:51,331 --> 00:38:54,126
[クスクス] ああ、コーチ、そうしましょう
コリン・ヒューズについて話します。
736
00:38:54,877 --> 00:38:57,212
ええ、彼はとんでもない人です
選手であり偉大な男。
737
00:38:58,130 --> 00:38:59,423
私たちは彼を十分に活用していないと思います。
738
00:38:59,423 --> 00:39:01,300
- [マーカス] おっしゃる通りだと思います。
- 同意できて嬉しいです。
739
00:39:01,300 --> 00:39:03,844
- トレント爺さんよりもあなたの方が好きです。
- [記者たちは笑いながら]
740
00:39:03,844 --> 00:39:06,471
- [ロイ] 次の質問です。
- [記者たちの叫び声]
741
00:39:06,471 --> 00:39:08,724
[「すべてをあなたが」演奏中]
742
00:39:11,518 --> 00:39:13,312
[ロイ] あなた。ゴブリンキング、行きます。
743
00:39:18,150 --> 00:39:20,152
[ドアベルが鳴る]
744
00:39:33,373 --> 00:39:34,373
やあ。
745
00:39:35,334 --> 00:39:36,335
おい。
746
00:39:36,919 --> 00:39:38,378
男たちの夜はどうなったの？
747
00:39:43,467 --> 00:39:46,512
[深呼吸]
748
00:40:00,817 --> 00:40:01,985
[大きく息を吐き出す]
749
00:40:09,993 --> 00:40:10,994
やあ。
750
00:40:15,499 --> 00:40:16,875
あなたは私に嘘をつきました。
751
00:40:19,336 --> 00:40:20,337
何年も。
752
00:40:24,132 --> 00:40:27,886
私が何を作ったのか
私に言えなかったと思いますか？
753
00:40:29,429 --> 00:40:31,974
[吃音] いいえ、そうでした
あなたとは何の関係もありません。
754
00:40:32,766 --> 00:40:34,268
[ため息] それは私のことだった。
755
00:40:36,562 --> 00:40:39,231
あなたが私をサポートしてくれると99％確信していました。
756
00:40:39,815 --> 00:40:44,736
しかし、あなたがそうなる可能性は 1%
私を怖がらせることはないだろう。
757
00:40:51,118 --> 00:40:54,580
どうやってやったのか分かりません。
たわごとのために秘密を守ることはできません。
758
00:40:54,580 --> 00:40:57,207
知っている。別の理由
私はあなたに言いませんでした。
759
00:40:57,791 --> 00:41:00,043
つまり、何年も人々に隠していたのですが、
760
00:41:00,586 --> 00:41:03,630
そして見つけた瞬間に
出て、一ヶ月も持たなかった。
761
00:41:04,256 --> 00:41:06,216
[両方笑います]
762
00:41:07,509 --> 00:41:10,762
[クスクス笑い] ごめんなさい、ブルーブ。
763
00:41:14,683 --> 00:41:15,934
今からみんなに伝えますか？
764
00:41:19,229 --> 00:41:20,230
いいえ。
765
00:41:21,231 --> 00:41:23,984
チームは知っています。そして
私にはそれで十分です。
766
00:41:25,110 --> 00:41:26,528
そして誰も悪口を言わないよ。
767
00:41:29,781 --> 00:41:30,782
約束します。
768
00:41:36,622 --> 00:41:37,873
ふーむ。入りたいですか？
769
00:41:44,463 --> 00:41:45,464
はい、わかりました。
770
00:41:46,307 --> 00:41:47,341
来て。
771
00:41:47,341 --> 00:41:49,426
[「I AM WHAT I AM」再生中]
772
00:42:01,897 --> 00:42:05,484
[ISAAC] セックスは「上か下か」
姿勢や寝方は？
773
00:42:05,984 --> 00:42:07,277
[コリン] 性的な体位。
774
00:42:07,277 --> 00:42:09,154
二段ベッドでない限り、
関与している。それなら両方ですよ。
775
00:42:09,821 --> 00:42:11,240
女性とシャグをすることはありますか？
776
00:42:11,240 --> 00:42:12,616
いいえ、私は同性愛者です。
777
00:42:12,616 --> 00:42:14,701
それはわかっていますが、もしそうしなければならない場合はどうしますか？
778
00:42:15,494 --> 00:42:18,247
- 1967 年ラクエル・ウェルチ。
- 私の彼。
779
00:42:18,247 --> 00:42:19,248
[クスクス笑う]
780
00:42:19,248 --> 00:42:22,918
- チームの中で一番体力があるのは誰ですか?
- 私はあなたに言いません、そしてあなたは決して推測しないでしょう。
781
00:42:24,086 --> 00:42:25,879
- バンバーキャッチ。
- はい。
782
00:42:27,422 --> 00:42:29,299
チームシャワーについてはどうですか？
それはどのように機能するのでしょうか?
783
00:42:29,299 --> 00:42:31,927
ああ、私は頭を下げたままにして、
地球温暖化について考えます。
784
00:42:32,469 --> 00:42:34,930
そうだ、シャワーを浴びなければならなかったとしたら
いつもたくさんの女の子と一緒に、
785
00:42:34,930 --> 00:42:37,057
- とんでもないことになるだろう。
- [くすくす笑う]
786
00:42:39,810 --> 00:42:40,811
愛してるよ、ボーイ。
787
00:42:44,106 --> 00:42:45,524
それは言えないですよね？
788
00:42:47,568 --> 00:42:48,569
いいえ。
789
00:42:49,820 --> 00:42:50,904
でも、私が知っていることは知っていますよね？
790
00:42:57,000 --> 00:43:02,000
- chamallow によって同期および修正されました -
- www.addic7ed.com -